The Hiramatsu Karuizawa Miyota (THE HIRAMATSU 軽井沢 御代田)

The Hiramatsu Karuizawa Miyota is a food-focused hotel in woodland in Miyota, Nagano. Its French restaurant Le Grand Lys and Italian restaurant La Lumiere Claire draw on seasonal ingredients from the Shinshu region. Choose your dining experience alongside your accommodation plan rather than assuming every plan includes the same meal.

Planning your visit

Book in advance and confirm the restaurant, course, meal inclusions and seating time. Dining arrangements for children differ by restaurant; ask the property before booking. Contact the kitchen directly about allergies or other dietary requirements. This listing does not certify vegan, gluten-free or halal accommodation.

The hotel lists an approximately 30-minute taxi journey from Karuizawa Station. A complimentary transfer from Miyota Station can be arranged through the hotel at least two days in advance; confirm the meeting point and availability directly.

Address: 375-723 Shiono, Miyota, Kitasaku District, Nagano 389-0201, Japan.
Telephone: +81 267-31-5680.

Official dining information · Official access and transfer information

Official information checked September 26, 2026. Menus, opening times and reservation conditions may change.